26 juin 2016, finale de la Copa America Centenario contre le Chili. Après un 0-0, la séance de tirs au but tourne au cauchemar : Messi manque le sien, le Chili devient à nouveau champion (4-2 aux tab).
Quelques heures plus tard, bouleversé, il annonce en conférence de presse la fin de sa carrière internationale à seulement 29 ans : "Dans le vestiaire, j'ai pensé que c'était terminé avec la Selección. Ce n'est pas pour moi."
Il reviendra finalement sur sa décision un mois plus tard, sous la pression de tout un pays.
La suite de la série, pour conclure ce chapitre : la revanche et le premier titre majeur avec l'Argentine.