Été 2003, un match de préparation oppose le Sporting CP à Manchester United au Portugal. Le jeune Cristiano, 18 ans, humilie complètement le latéral anglais John O'Shea.
Dans l'avion du retour, les joueurs de United supplient littéralement leur entraîneur Alex Ferguson de le recruter. Quelques jours plus tard, le transfert est bouclé pour 12,25 millions de livres.
Le 16 août 2003, Ronaldo dispute son premier match contre Bolton, entrant en jeu avec le numéro 7 déjà porté par Beckham, Cantona et George Best avant lui.
La suite de la série demain : son premier but inoubliable en Angleterre.
